Multimedia Newsroom

Sudán: La atención médica es un lujo para millones

Video Player is loading.
Advertisement
Current Time 0:00
Duration 0:00
Loaded: 0%
Stream Type LIVE
Remaining Time 0:00
1x
  • Chapters
  • descriptions off, selected
  • captions off, selected
    x
    ZOOM HELP
    Drag zoomed area using your mouse.
    100%
    Traducción generada por IA. Por lo tanto, puede contener errores.

    Instalaciones de salud atacadas o saqueadas, personal de salud desplazado, ambulancias bloqueadas o destruidas: casi dos años de conflicto armado en Sudán han tenido un impacto devastador en la atención médica.

    Aproximadamente el 80% de las instalaciones de salud en la mayoría de las áreas afectadas por el conflicto cerraron sus puertas, lo que significa que muchos sudaneses deben viajar largas distancias, a menudo corriendo riesgos significativos, para llegar a un hospital. Las instalaciones restantes tienen graves escaseces de suministros médicos y falta de enfermeras y médicos capacitados. La falta de acceso seguro y protegido para las derivaciones es otro desafío importante.

    “Desearía poder caminar con mi pierna de nuevo, pero eso es imposible ahora. La principal razón por la que me amputaron la pierna fue la falta de tratamiento disponible. No tenemos acceso a medicinas,” dijo el Sr. Mutzamil, un residente de Jartum que recibe tratamiento médico en el Hospital Docente de Atbara.

    Cuando comenzó el conflicto, el Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) comenzó a entregar suministros médicos de emergencia. Desde el comienzo del año pasado, ha entregado suministros a 88 hospitales en todo Sudán. Los suministros se utilizaron para tratar a más de 22,000 pacientes heridos por armas, sin embargo, todavía hay muchas personas que necesitan atención médica.

    A principios de este año, un equipo quirúrgico móvil del CICR desplegado en el Hospital Docente de Atbara trató a 150 pacientes heridos en la guerra. Atbara es una ciudad de unos 100,000 habitantes, a 300 km al norte de la capital de Sudán, Jartum. Jartum ha experimentado recientemente combates intensos.

    “Tuvimos muchas personas desplazadas que venían de Jartum y otros lugares, pero también muchos médicos y enfermeras desplazados,” dijo el Dr. Maurice Ilboudo, cirujano del CICR que trabaja en Atbara.

    El CICR continúa recordando a las partes sus obligaciones bajo las leyes de guerra, el derecho internacional humanitario, para asegurar que las instalaciones médicas, los vehículos y el personal estén protegidos y puedan llevar a cabo su trabajo vital.

    El Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) está presente en 100 países

    con una misión humanitaria: promover el respeto por las leyes de guerra,

    el derecho internacional humanitario, y ayudar a las personas afectadas por conflictos armados y violencia.

    Para más información, por favor contacte a:

    Adnan Hezam, CICR Port Sudan, + +249 9009 403 77, ahizam@icrc.org

    LOGLIST

    Longitud: 07:02

    Ubicación: Sudán

    Fecha de filmación: 5 de marzo de 2025

    Derechos de autor: Acceso total del CICR

    Crédito en pantalla: Escrito del CICR o logo

    Productor: Ahmed Omer y Adnan Hezam

    Cámara: Ahmed Omer

    Idiomas: Árabe/Inglés

    00:00 – 00:05     Plano general exterior del hospital de Atbara

    00:06 – 00:11     Plano general del vestíbulo del hospital de Atbara

    00:12 – 00:36     Varios planos del quirófano

    00:37 – 01:17     Varios planos de un paciente siendo operado en el quirófano

    01:18 – 02:00     Declaración de Musa – Paciente, Hospital de Atbara

    “Esta lesión ha cambiado completamente mi vida. No puedo moverme ni caminar correctamente. Ha sido un sufrimiento extremo. Desearía poder caminar con mi pierna de nuevo, pero eso es imposible ahora. Estoy agradecido con las personas que trabajan en el hospital que me ayudan. Hay alguien llamado Farah que me ayuda a mover mi cama al exterior para que pueda tomar aire fresco.”

    02:01 – 02:27     Musa en la sala del hospital

    02:28 – 02:51     Musa siendo asistido

    02:52 – 03:29     Declaración de Musa – Paciente, Hospital de Atbara

    “Durante la cirugía en mi pierna, lo juro, los sonidos que hacían eran como un carpintero trabajando con madera. No sentía nada, solo escuchaba los ruidos. Después de un tiempo, los escuché charlando y riendo. Luego me llamaron por mi nombre, "Musa, Musa, ¡felicidades!" Fue entonces cuando me di cuenta de que la cirugía había sido exitosa. El proceso de obtener el dispositivo médico para mi pierna ha sido largo, desde el 15 de junio del año pasado hasta hoy, todavía estoy esperando.”

    03:30 – 03:54     Personal del hospital atendiendo a pacientes en el hospital

    03:55 – 04:11     Una enfermera atendiendo a un paciente

    04:12 – 04:48     Declaración de Muzamil – Paciente, Hospital de Atbara

    “La principal razón por la que me amputaron la pierna fue la falta de tratamiento disponible. No tenemos acceso a medicinas. No podemos encontrar nada en Jartum. Todo lo que puedo decir es, Dios es mi testigo, y él me basta. Si hubiera recibido atención médica adecuada, no me habrían amputado la pierna. Oramos para que Sudán encuentre la paz, que la atención médica esté disponible en todas partes y que podamos vivir en seguridad.”

    04:49 – 05:03     Cirujano del CICR revisando a un paciente en la sala del hospital

    05:04 – 05:19     Personal del hospital atendiendo a un paciente en la sala del hospital

    05:20 – 05:33     Cirujano del CICR revisando a un paciente en la sala del hospital

    05:34 - 06:26 Declaración del Dr. Maurice Ilboudo – Cirujano del CICR, Hospital de Atbara

    “Para mí, como cirujano y como humanitario, hemos visto personas venir desde muy lejos de Atbara. Algunas personas vienen desde 2,000 km en Darfur del Norte, en otras partes del país, solo porque escucharon que había un proyecto del CICR aquí, cuidando a pacientes heridos. Por eso, puedo dar retroalimentación, sí, estamos haciendo bien, y es pertinente para nosotros trabajar aquí. Después de eso, nos dimos cuenta de que aquí, en este lugar, teníamos muchas personas desplazadas que venían de Jartum y otros lugares, pero también muchos médicos y enfermeras desplazados que venían de Jartum.”

    06.27 – 07:02     Varios planos de pacientes recibiendo medicinas en la farmacia del hospital

    Fin

    B-Roll
    20250317 Sudan Atbara Hospital AV News
    Duration : 7m 3s
    Size : 1014.8 MB

    Documents
    20250318 ICRCAV News Sudan Atbara2
    Size: 96.5 KB

    Multimedia Newsroom
    Images & footage available to download at no charge.
    They may not be sold or transferred to a third party or used for commercial purpose.
    Caution: our footage can be distressing.

    Privacy Policy | Copyright
    ICRC ©2025 - All right reserved